"Wees de verandering die je in de wereld wilt zien."
— Mahatma Gandhi
De stem van Serge uit Beverly Hills Cop
De stem van Serge uit Beverly Hills Cop. Daar is er maar één van dacht ik. Dat had ik mis. Soms ontmoet je bijzondere mensen voor een moment. Mensen die je doen denken aan een artiest of aan een clip uit een film.
Even ter herinnering voor mensen die begin jaren ’80 in de bioscoop zaten: Serge werd gespeeld door Bronson Pinchot. Ik denk niet dat ik ooit een kleine bijrol in een film heb gezien die zo volledig de show stal als Bronson. En dat ook nog eens tegenover de toen al erg bekende Eddie Murphy. Gewoonweg fantastisch acteerwerk. Ja, ja, ja… je kent misschien Bronson Pinchot ook als Balki Bartokomous in de komedieserie Perfect Strangers.
Enfin, het draait vooral om het heerlijke stereotype dat Serge zijn personage zo bepaald in de film Beverly Hills Cop. Serge, de kunstgaleriemedewerker met een zwaar accent en een heerlijk flamboyante uitstraling die de naam Axel Foley maar niet kon uitspreken, Pinchot, stal niet alleen de show, hij ontketende een culturele storm waar hij totaal niet op voorbereid was. De manier van doen, het accent gecombineerd met de wat overdreven nichterigheid. het maakt een persoon uniek en in die zin ook authentiek.
Van Serge naar de tramtunnel
Afgelopen zomer stond ik gewoon heel rustig op een donderdagavond in de tramtunnel op tram 2 te pakken richting huis. In mijn hand de nodig tassen net gekochte kleding is ik was er inmiddels wel klaar mee. Op donderdagavond, de ouderwetse koopavond in Den Haag, sta je nooit alleen in de tramtunnel rond de klok van 9 uur in de avond. Om mij heen de meest uiteenlopende personen en groepjes jongeren. Zelfs ik was eigenlijk te moe om ze op te merken of in me op te nemen.
Als ik wat rumoer hoor op de trap, veroorzaakt door twee opvallend geklede personen, is mijn eerste reactie eigenlijk om gewoon mijn ‘oortjes’ wat harder te zetten. Maar net voordat ik met mijn rechterhand mijn telefoon uit mijn broekzak wil pakken, hoor ik een krijs die de hoogste toon van Serge overtreft. Een gil, een hele irritante gil maar dat was nog niet eens het ergste. Direct na die gil werd de gil omgezet naar een duidelijk naam: Wilco.
‘Wilco! OMG, I dont’t believe it! Are you really Wilco?’ Ik kijk in een flits om en wist dat iedereen, maar dan ook iedereen op het tramplatform vanaf dat moment wist dat ik Wilco was. De man (echt waar!) kwam op mij afgerend en ik kreeg een knuffel alsof ik na 30 jaar op zee weer op het vaste land was aangekomen. WTF!
Het duurde een seconde en wist opeens weer wie hij was en waarom die knuffel zo enorm hartelijk was. We waren collega’s geweest in een roerige tijd bij het European Patent Office en ik heb hem toen erg goed kunnen helpen in een, voor hem, zeer moeilijk tijd. Hij komt oorspronkelijk uit een klein dorpje in India en het was overduidelijk dat hij nimmer zal gaan trouwen met een vrouw. Echter, buiten de grote steden en in conservatieve families in India rust er vaak nog een groot taboe op homoseksualiteit en is de sociale druk hoog.
De bruidsschat
Lang verhaal kort: hij moest gaan trouwen met een vrouw en die werd wel even voor hem gezocht, en niet veel later gevonden in Engeland. Toen hij aan het thuisfront ook nog eens had gezegd dat hij een hoge functie inmiddels had verworven in Nederland, had hij een extra groot probleem. Want hoewel de bruidsschat al sinds 1961 is verboden komt een vorm van bruidsschat nog in aanzienlijke mate voor bij huwelijksonderhandelingen door heel India. De hoogte van de bruidsschat hangt vaak af van de status, het inkomen of het opleidingsniveau van de bruidegom. Tsja, dat was dus niet zo handig allemaal. Hij ook altijd met zijn trotse grootspraak!
Hij had het voor een deel over zichzelf afgeroepen dat de sociale druk zo enorm groot werd, maar ik had met hem te doen. Niet dat hij ‘uit de kast’ durfde te komen maar hij wist inmiddels maar al te goed hoe ik dat zag. Hij nam mij in vertrouwen en ik kon hem toen in contact brengen met een geweldige, inmiddels overleden, advocaat die gespecialiseerd was in dit soort religiegevoelige zaken. Als ik even snel terug reken is dit toch echt alweer jaren, vele jaren geleden. 20 jaar minimaal!
Meid, hou toch op!
En nu hing hij om mijn nek, gilde hij het uit van enthousiasme, iedereen keek naar ons en ik wilde gewoon naar huis, naar mijn bank! En die stem! Dat was gewoon echt de stem van Serge uit Beverly Hills Cop. Los van de stem waren het ook de bewegingen met zijn handen, zijn blik op mij…. echt, het was gewoon Serge!
Natuurlijk vind ik het leuk om een oude bekende tegen te komen. Maar waarom nu, waarom in de overvolle tramtunnel terwijl ik moe ben en gewoon naar huis wil? Als de tram op een gegeven moment aan komt rijden voel ik iets van opluchting. Ik wilde even snel gedag zeggen maar dat had niet veel nut. Ik ga met je mee, ik moet er uit bij het Capitol. Hmm.. dus inmiddels woon je dus wel op stand? Je bent zeker ook al advocaat?, plaagde ik hem.
‘Nee, het zit nog wat tegen maar ik huur nu wel zelfstandig en doe administratief werk’. Hij was dus in de 20 jaar nog geen stap opgeschoten. Leefde zijn leven naar de buitenwereld toe dat hij minimaal notaris is, draagt kleding waar je u tegen zegt en zijn hele voorkomen… tsja, hij is wie hij is. ‘Spiegeltjes en kraaltjes’. Je groter voordoen dan je jezelf kunt veroorloven.
De stem van Serge uit Beverly Hills Cop
Toen hij uitgestapt was, kwam de rust weer in de tram terug. Hij heeft aan één stuk doorgepraat met zijn accent en overdreven manier van praten. Het was soms net een comedyshow en echt de hele tram heeft het moeten horen. Al die mensen weten nu ook dat ik Wilco heet en dat ik ooit ‘zijn leven heb gered’. Ik heb tot aan de halte Buitentuin niet meer de tram in durven kijken 🙂
Heb jij je trouwens al ingeschreven voor onze nieuwsbrief? Handig hoor! Elke zondag een overzicht in je email van onze nieuwste verhalen van de afgelopen week!
